Verejný ochranca práv (VOP) Róbert Dobrovodský sa zaoberal podnetom maloletej športovkyne a jej matky, ktoré sa na neho obrátili so žiadosťou o preskúmanie postupu Ministerstva vnútra Slovenskej republiky v konaní o udelenie štátneho občianstva Slovenskej republiky maloletému dievčaťu. Maloletá, ako aj jej rodičia, sú štátnymi príslušníkmi Ruskej federácie.

Matka dieťaťa svoju žiadosť o udelenie štátneho občianstva SR odôvodnila tým, že maloletá dlhodobo žije na Slovensku (od roku 2014), plynule ovláda slovenský jazyk,
navštevuje slovenskú školu a dlhé roky sa venuje športovej disciplíne, v ktorej úspešne reprezentuje Slovenskú republiku aj na medzinárodnej úrovni.

Naliehavosť žiadosti z dôvodu športovej kariéry

Naliehavosť žiadosti úzko súvisela so športovou kariérou dievčaťa. V uplynulých mesiacoch jej totiž pre absenciu štátneho občianstva SR bolo znemožňované zúčastňovať sa niektorých tréningových procesov, výberových sústredení a majstrovstiev Slovenska organizovaných príslušnou športovou federáciou. Vzhľadom na vek dieťaťa a
jeho vývojový stupeň ide o kritické obdobie športovej kariéry, v ktorom môžu mať aj krátkodobé výpadky v príprave vážne a nezvratné následky.

Podľa vyjadrení športových odborníkov ide o mimoriadne talentovanú športovkyňu, čo potvrdzujú aj jej umiestnenia na popredných priečkach prestížnych medzinárodných súťaží. Maloletá pritom Slovenskú republiku považuje za svoj domov a chce ju naďalej reprezentovať.

Žiadosť bola podaná podľa § 7 ods. 2 písm. b) zákona č. 40/1993 Z. z. o štátnom občianstve Slovenskej republiky, ktorý umožňuje udelenie štátneho občianstva z osobitných dôvodov v záujme Slovenskej republiky, a to aj v oblasti športu. Príslušná športová federácia, ako aj Ministerstvo cestovného ruchu a športu SR, sa k žiadosti vyjadrili pozitívne a označili udelenie štátneho občianstva za krok v záujme Slovenskej republiky.

Prekážka v podobe medzinárodnej zmluvy

Problémom však bola existencia Zmluvy medzi ČSSR a ZSSR z roku 1980 o zamedzení vzniku dvojakého štátneho občianstva, na základe ktorej ministerstvo prerušilo konanie a vyzvalo matku dieťaťa na predloženie dokladu o prepustení maloletej zo štátneho zväzku Ruskej federácie. Napriek opakovaným snahám rodičov však podľa platnej legislatívy
Ruskej federácie nebolo možné tomuto pokynu vyhovieť.

Medzitým došlo k vypovedaniu uvedenej bilaterálnej zmluvy z dôvodu jej rozporu s Európskym dohovorom o občianstve a Všeobecnou deklaráciou ľudských práv. Platnosť zmluvy sa skončí 5. júla 2026, avšak maloletá na tento termín vzhľadom na svoju športovú kariéru nemohla čakať.

Intervencia verejného ochrancu práv

Verejný ochranca práv preto požiadal ministra vnútra Slovenskej republiky o stanovisko a zároveň ho vyzval na zváženie možnosti udelenia výnimky z osobitných dôvodov.
Ministerstvo vnútra po dôkladnej analýze skutkového a právneho stavu napokon rozhodlo o uplatnení výnimky zo zmluvy a pokračovalo v správnom konaní bez potreby predloženia dokladu o prepustení zo štátneho zväzku Ruskej federácie. Maloletá tak získala štátne občianstvo Slovenskej republiky.

„Tento prípad jasne ukazuje, aké dôležité je v správnom konaní prihliadať nielen na striktný výklad práva, ale aj na jeho zmysel, účel a predovšetkým na najlepší záujem dieťaťa. Oceňujem konštruktívny a zodpovedný prístup Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, ktoré v rámci zákonných možností hľadalo riešenie citlivej a naliehavej situácie,“ hovorí verejný ochranca práv.

Verejný ochranca práv v postupe ministerstva nezistil porušenie základných práv a slobôd dieťaťa. Zároveň vyjadril presvedčenie, že spoločným úsilím sa podarilo dosiahnuť riešenie, ktoré je v súlade s Dohovorom o právach dieťaťa a zásadami dobrej správy.

„Mladej športovkyni prajem úspešnú športovú kariéru a veľa radosti z reprezentovania Slovenskej republiky, ktorú právom považuje za svoj domov,“ uzatvára verejný ochranca práv Róbert Dobrovodský.

Milí čitatelia,

veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.

Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku   politických strán a záujmových skupín.

Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.

💳 Príspevok si môžete použiť na účet: SK: IBAN91 020 0000 0043 7373 6457 (uveďte poznámky, stačí zrušiť „dar“)

Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️