Šatník grófky Marty Marzotto odhalilo SNM aj so šperkami a doplnkami
Taliansky príbeh prichádza 20. novembra do Bratislavy vďaka kultúrnej diplomacii, dôvere talianskych partnerov i Plánu obnovy

Taliansky príbeh prichádza 20. novembra do Bratislavy vďaka kultúrnej diplomacii, dôvere talianskych partnerov i Plánu obnovy

Ak si vážite našu prácu, môžete nás podporiť dobrovoľným finančným príspevkom.
IBAN
SK9102000000004373736457
Talianske veľvyslanectvo s Talianskym kultúrnym inštitútom v Bratislave a Fondazione CHANGES v piatok otvoria verejnosti výstavu Grófkin šatník, venovanú Marte Marzottovej (1931-2016). Výber zo 495 jej odevov, šperkov, čižiem i kožušinových čiapok doplnený fotografiami Claudie Sicuranzaovej už tróni výstavnom priestore Sever na Vajanského nábreží 2 hostiteľského Slovenského národného múzea (SNM) v Bratislave.
Výstava je založená na spolupráci diplomatických, kultúrnych a akademických inštitúcií Talianska a Slovenska. SNM poskytuje výstave priestor, inštitucionálne zázemie a kontakt s domácim publikom, čo je zhmotnením dôvery talianskych partnerov v jeho odborné zázemie a schopnosť sprostredkovať medzinárodný kultúrny projekt slovenskému publiku v širších súvislostiach. Grófkin šatník tak prepája talianske kultúrne dedičstvo so slovenským múzejným prostredím.
„Kultúrna diplomacia a propagácia talianskej excelentnosti by sa mali premietať do konkrétnych projektov, ktoré prehlbujú vzájomné poznanie a zároveň podnecujú predstavivosť a túžbu ďalej rozvíjať kultúrne a hospodárske väzby medzi krajinami. ... Verím, že Grófkin šatník prehĺbi záujem o taliansku kultúru a módu a prispeje k ďalšiemu rozvíjaniu priateľských vzťahov medzi Rímom a Bratislavou,“ uviedol Gianclemente De Felice, veľvyslanec Talianskej republiky v Slovenskej republike.
Viacvrstvový projekt z iniciatívy talianskeho veľvyslanectva vytvára priestor na stretnutie výskumníkov, múzejných odborníkov a verejnosti, ktorý zaujal už aj zahraničné médiá.
Kurátor výstavy Samuele Briatore sa venuje sociológii módy na Univerzite Sapienza v Ríme. Jeho odborný záujem zahŕňa múzeá, archívy a módne tendencie. Pôsobí aj v prostredí Fondazione CHANGES. Vo svojom článku pre Vogue Italia zo 4. novembra opisuje začiatok projektu veľmi konkrétne: telefonátom Diamante Marzottovej, dcéry grófky Marty Marzottovej, a jej ochotou sprístupniť matkin archív desať rokov po jej úmrtí. Za bratislavskou výstavou je tak príbeh, ktorý sa začal sprístupnením rodinného archívu a postupne prerástol do výskumu, publikácie a výstavnej prezentácie. Odevy a doplnky sa v tomto procese stávajú prameňmi poznania osobnosti aj spoločnosti, v ktorej žila ich majiteľka.
Centrom výstavy je osobnosť Marty Marzottovej (1931 – 2016), ktorá pochádzala zo skromných pomerov. V mladosti pracovala na ryžových poliach a učila sa krajčírskemu remeslu, neskôr pôsobila ako modelka a módna návrhárka. V roku 1954 sa vydala za grófa Umberta Marzotta z rodiny spojenej s talianskym textilným priemyslom. Bola zberateľkou umenia a múzou maliara Renata Guttusa.
Jej šatník charakterizovali farebné kaftany, vzorované tkaniny, výšivky a výrazné šperky. Vyberala si aj látky zo zahraničných ciest a na tvorbe niektorých kaftanov spolupracovala s remeselníkmi v Marrákeši. V jej šatníku sa stretávali prestížne návrhárske mená s osobným výberom a úpravami. Práve spôsob kombinovania predmetov pomáha vysvetliť, prečo sa o jej štýle dá hovoriť ako o prejave osobnosti.
Vzťah Marty Marzotto k umeniu mal aj podobu podpory jeho uchovávania. Z jej podnetu vznikol pri milánskom múzeu Poldi Pezzoli Club del Restauro, prostredníctvom ktorého môžu jednotlivci a firmy podporovať reštaurovanie múzejných diel. Aj táto praktická starostlivosť o umelecké dedičstvo dokresľuje portrét ženy, ktorú predstavuje SNM:

Východiskom výstavy bol šatník ženy, ktorá si vytvorila nezameniteľný štýl a v osobných voľbách prepájala módu s umením.
V spolupráci s dcérou Diamante Marzottovou výskumný tím zo zachovaného šatníka spracoval 495 predmetov . Podľa talianskej agentúry ANSA sú v tomto súbore okrem iného 123 šiat, 152 šperkov vrátane 104 náramkov, 39 párov čižiem a 13 kožušinových čiapok, výber z nich predstaví bratislavská výstava.
Práca so súkromným šatníkom sa neobmedzila na zaznamenanie mena návrhára. Materiály, spôsob vyhotovenia a fotografie pomáhajú objasniť príbeh jednotlivých predmetov. Výsledkom výskumu je aj katalóg Marta Marzotto: L’armadio della contessa (Grófkin šatník) pod editorským vedením Samueleho Briatoreho.
Pre SNM je tak spolupráca príležitosťou predstaviť taliansku kultúru cez osobný príbeh, remeselnú zručnosť a výsledky akademického výskumu. Zároveň umožňuje budovať odborné kontakty a vzájomné porozumenie medzi slovenskými a talianskymi inštitúciami.
Výstava vychádza z projektu Fashion Cultural Heritage: Memorie, musei, esperienze, ktorý rozvíjala univerzita Sapienza v Ríme v rámci CHANGES Extended Partnership. Projekt je financovaný z talianskeho Národného plánu obnovy a odolnosti (PNRR) a skúma módu ako súčasť kultúrneho dedičstva.
Osobitnú vrstvu výstavy vytvára fotografický projekt Claudie Sicuranzovej. Fotografka pracovala s odevmi a šperkami Marty Marzottovej v prostredí Múzea klasického umenia Univerzity Sapienza. Na snímkach ich prepája so sochami: látky, kaftany a šperky sa stretávajú s pevnými sochárskymi tvarmi a vytvárajú nový spôsob vnímania známych predmetov.
Pre Sicuranzovú je odev krehké hmotné dedičstvo schopné niesť príbehy, cituje ju The Fashion World News, Jej fotografie ukazujú šperk či kaftan v inom prostredí a upriamujú pozornosť na jeho formu, štruktúru a pôsobenie. V Bratislave bude možné tieto obrazy vnímať spolu s výberom predmetov zo šatníka a porovnávať oba spôsoby ich prezentácie.
Výber fotografií Claudie Sicuranzovej už predstavila Fondazione CHANGES v Palazzo Braschi v rámci výstavy Beyond Heritage (Viac ako dedičstvo) v rímskom múzeu od 17. januára do 28. februára 2026. Grófkin šatník v SNM na rímsku skúsenosť nadväzuje a rozširuje ju o skutočne vystavené odevy a doplnky. Cesta z Ríma do Bratislavy je teda cestou od výskumu a fotografického projektu k prezentácii, ktorá umožní sledovať vzťah medzi predmetom, jeho obrazom a životným príbehom majiteľky.
Vzniku projektu a pripravovanej bratislavskej výstave sa venujú zahraničné médiá Vogue Italia, The Fashion World News aj talianska tlačová agentúra ANSA, ktoré nielen približujú prácu s archívom, ale zároveň avizujú sprístupnenie výstavy v Slovenskom národnom múzeu v Bratislave.
Jedinečnú výstavu Grófkin šatník si môžete pozrieť do 28. februára 2028.
Dávnejšie historické príbehy slovenských grófok a princeznej Alžbety Uhorskej načrtávame tu:

Na pravú mieru – SaS ukázala, že to s policajtmi a bezpečnosťou nemyslí vážne. Populistické reči nenahradia konkrétne opatrenia. 2



%20zelenskyj%20bridge%20%E2%80%93%20Vyh%C4%BEad%C3%A1vanie%20_%20X.png)


Beáta Jurík (PS) si posťažťovala, že z nej Eduard Chmelár urobil hochštaplerku v oblasti zahraničnej politiky. Chmelár preto reaguje a prináša päť dôkazov, ktoré o tom (ne)svedčia.
V Číne sa deklarovalo, a to bez ohľadu na názory Európy.
Chmelár sa pustil do Galka, no varuje pred väčším problémom slovenskej demokracie
Súčasť riešení, nie objekt problémov
Začal už niekto písať predvolebný kasový trhák?
Pred summitom Putina, Trumpa a Si Ťin-pchinga rastie geopolitické napätie. Analytici hovoria o slabnúcej pozícii USA, sile Číny a odsunutí Európy.
Drsná spoveď pamätníka Novembra 1989: Tešil som sa na slobodu, dnes žijem v konzumnom bahne
Veľmi rýchla, možno rozbitá úvaha o slobode.
Za tento tip ďakujeme nášmu čitateľovi.


Najnovšie články z partnerského portálu somzdediny.sk

Z domova
13. 11. 2026

Z domova
12. 11. 2026

Z domova
10. 11. 2026

Kultúra
9. 11. 2026
Zatiaľ žiadne komentáre. Buďte prvý, kto sa zapojí do diskusie.