Zabudnuté jedlá našich babičiek: Prekvapia aj moderných gurmánov!
17 | 02 | 2026 I Eka Balašková

Keď sa povie „retro jedlo“, mnohí si predstavíme nevábnu konzervu Trenčianskeho párku s fazuľou, tradičného „utopenca“, alebo dodnes vyhľadávanú tresku v majonéze. To bol „socialistický fast food“ (rýchle občerstvenie, pozn. red.) Naše mamy a babičky však vedeli pripravovať jedlá, nad ktorými mnohí dlho „ohŕňali nosom“ – do módy prišli exotické potraviny a suroviny, o ktorých sme kedysi možno tak čítali v cestopisoch.

V súčasnej dobe má však mnoho rodín čoraz hlbšie do peňaženky a hoci sa regály v obchodoch prehýbajú pod kilami potravín rodinné rozpočty, ale aj túžba po zdraví nás nútia siahnuť po receptoch, na ktoré si suroviny naše babičky dopestovali v záhradách, či dochovali v maštaliach. SITA pritom tvrdí, že práve takéto retro odporúčajú aj odborníci na výživu. Prečo teda siahnuť po tvarohovej nátierke, sušených jablkách, kapustových fašírkach, žihľavová polievka, či uhorková?

Všetko máte doma

Pažítka s cibuľkou rastú v záhrade, žerucha v kvetináči za oknom a tvaroh býval súčasťou chladničky – všetko na tvarohovú nátierku máte doma. Nekupujte drahé proteíny. Bielkoviny pre regeneráciu kostí a svalov a vápnik vám dodá tvaroh a ak zvolíte nízkotučnú variantu, nemusíte mať ani výčitky v tomto smere. Ak chcete niečo „moderné“, pridajte štipku chilli, kvapku citrónovej šťavy, prípadne niektorú z aromatických byliniek (bazalka, kôpor).

Do kabelky, i do koláča

Sušené jablká sú zdravé chrumkanie. Dokonale nahradia všelijaké krekry. Naše babičky ich sušili častokrát na slnku, či pri peci a dnes ich draho kupujeme v bio obchodoch. Nečudo, veď takto upravené jablká si uchovávajú vlákninu, antioxidanty, C vitamín, aj tie zo skupiny B. Najlepšie na nich je, že neobsahujú žiaden pridaný cukor. Ak sa vám jablká zdajú príliš „všedné“, skúste iné sušené ovocie – slivky, marhule, alebo aj hrušky. Všetky sú vynikajúce do kaše, ale aj do koláča.

Možno krásne nevonia, ale ako chutí...!

Kapusta je výživná, ľahko stráviteľná a ekologická. Obsahuje mnoho vlákniny, je bohatá na vitamíny C, K, silné antioxidanty, ale aj kyselinu listovú. Naše babky z nej robili karbonátky, keď doma nebolo mäso. Ideálna je príprava v rúre, bez vyprážania. Spravte k nim zemiakové pyré a máte chutný, zdravý obed. Zvlášť dámy po päťdesiatke by si kapustou mali podporiť hormonálnu rovnováhu, trávenie, ale aj zdravé srdce.

Šok v rómskej komunite! Zomrel posledný oficiálne korunovaný rómsky kráľ strednej Európy
Nedeľný večer priniesol pre rómsku komunitu zlú správu – zomrel prvý oficiálne korunovaný rómsky košický a posledný stredoeurópsky rómsky kráľ Róbert Botoš. Mal len 54 rokov, informuje na sociálnej sieti združenie obcí Jekhtane. Združenie... Čítať ďalej
16 | 02 | 2026 | Eka Balašková

Toto nie je žiadna burina!

Šťaveľová, alebo pŕhľavová polievka? Mnohí „ohrnú nosom“, veď žihľava je „burina“ a šťaveľ keď sa rozrastie, tiež je ho obrovské množstvo. Viete, prečo to príroda zariadila tak, že sú to jedni z prvých jarných rastlín? Aby sa k nám po náročnej zime z prírody dostala „vitamínová bomba“. Veď žihľava čistí krv, podporuje detox tela a dodáva mu železo – mnohé ho berieme ako drahý výživový doplnok, no pŕhľava sa nezdá – skúste si ňou vylepšiť svoj krvný obraz. Šťaveľ vám vďaka vitamínu C posilní imunitu a pomôže pri vstrebávaní toho „nešťastného“ železa.

Omáčka z uhorky...? To nie je možné...

Dnešné deti ju nepoznajú, no päťdesiatnici si ju isto pamätajú zo školských jedální. A odborníci na výživu radia vrátiť ju tam. Namiesto smotany do nej použite biely jogurt – bude ľahšia a vaše črevá vám poďakujú za probiotiká. Zdrojom užitočných baktérií sú aj uhorky. Aby toho nebolo málo, obsahujú aj vitamíny A, C a K. Čerstvé pečivo (trebárs aj celozrnné), prípadne zemiaky ako priloha vám zabezpečia zdravý obed.

Facebook / A. S.

Milí čitatelia,

veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.

Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku politických strán a záujmových skupín.

Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.

💳 Príspevok si môžete použiť na účet: SK: IBAN91 020 0000 0043 7373 6457 (uveďte poznámky, stačí zrušiť „dar“)

Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️