Najnovšie štatistiky sociálneho zabezpečenia v Nemecku znovu otvorili debatu o migrácii a integrácii. Nové údaje ukázali, že „Mohammed“ a jeho početné pravopisné varianty sa stali najčastejším krstným menom medzi príjemcami Bürgergeldu – základnej sociálnej podpory pre nezamestnaných a ľudí s nízkym príjmom, ktorá v roku 2023 nahradila systém Hartz IV. Tejto problematike sa venuje portál The European Conservative. 

Informácia vyšla najavo po parlamentnej interpelácii poslanca AfD Reného Springera, ktorý žiadal vysvetlenie predchádzajúcich údajov zverejnených federálnou vládou.

V pôvodných štatistikách boli jednotlivé pravopisné podoby mien vedené oddelene, čo spôsobilo, že bežné varianty rovnakého mena sa objavovali nižšie v rebríčku. Napríklad „Mohammed“ bol uvádzaný osobitne od „Mohameda“ či „Mohameda“.

Po zjednotení všetkých variácií sa ukázalo, že meno Mohammed (v 19 pravopisných podobách) sa objavilo takmer 40 000-krát, čím sa dostalo s veľkým náskokom na prvé miesto. Druhý skončil „Michael“ (vrátane variantov Michel, Mischa a Maik) s približne 24 600 záznamami a tretí „Ahmad“ (vrátane foriem Achmet a Amed) s viac ako 20 600.

Tradičné nemecké mená ako Andreas či Thomas sa tak v rebríčku výrazne prepadli, a to aj napriek vysokej frekvencii jednotlivých foriem.

Die CDU-Regierung hatte es zunächst vertuscht: Mohammed ist der häufigste Vorname bei Bürgergeld-Empfängern (ca. 40.000), vor Michael (24.000) und Ahmad (20.000). 23 der häufigsten 50 Namen deuten auf Migrationshintergrund. Wir fordern: Massenmigration ins Sozialsystem stoppen,… pic.twitter.com/Lh2WSg54qJ

— AfD (@AfD) August 29, 2025

Na konci roka 2024 poberalo Bürgergeld v Nemecku 5,42 milióna ľudí – z toho 52 % nemeckých občanov a 48 % cudzincov. Úradníci pripomenuli, že krstné meno nemusí nevyhnutne odrážať národnosť či migračný štatút osoby.

Pravicová opozičná Alternatíva pre Nemecko (AfD) však obvinila centristickú vládu, že spočiatku zatajila skutočnosť, že Mohammed je najčastejším menom medzi príjemcami sociálnych dávok. Strana upozornila, že 23 z 50 najbežnejších mien poukazuje na migračné pozadie a opäť zdôraznila požiadavku, aby „Bürgergeld dostávali len Nemci“ a aby sa zastavila „masová migrácia do systému sociálneho zabezpečenia“.

Štatistiky detských mien z tohto roka navyše ukázali, že Mohammed bol v roku 2024 najobľúbenejším menom pre novonarodených chlapcov v troch spolkových krajinách – v Berlíne, Brémach a Hamburgu. V Hesensku obsadil druhé miesto a v Severnom Porýní-Vestfálsku tretie. Na celoštátnej úrovni sa meno Mohammed a jeho varianty posunuli z 15. miesta v roku 2023 na 11. miesto v roku 2024.

Podobný problém má aj Británia, viac sa dočítate TU: 

Milí čitatelia,

veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.

Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku politických strán a záujmových skupín.

Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.

💳 Príspevok môžete poslať na účet: IBAN: SK91 0200 0000 0043 7373 6457 (do poznámky stačí uviesť „dar“)

Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️