Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arákčí, ktorý viedol rokovania Teheránu s Washingtonom, uviedol, že Iránska islamská republika je pripravená na obnovenie bojov, ale trvá na tom, že je naďalej ochotná dosiahnuť dohodu s Trumpovou administratívou.
„Sme plne pripravení na obnovenie vojny,“ povedal Arákčí v relácii Meet the Press na stanici NBC News . „Sme pevní tvárou v tvár akejkoľvek novej agresii, aj keby to malo viesť k vojne súdneho dňa.“
Arákčí spojil varovanie s ponukou pokračovať v rokovaniach a povedal: „Zároveň sme pripravení na diplomaciu. Je na prezidentovi Trumpovi, aby sa rozhodol.“
Trump medzitým v nedeľu vyhlásil, že očakáva, že rokovania s Iránom budú tento týždeň pokračovať, napriek tomu, že deň predtým odmietol najnovšie podmienky Teheránu, pričom argumentoval, že Teherán prehnal svoje možnosti a teraz sa snaží o podmienky, ktoré by Spojené štáty mohli akceptovať pred vojnou.
„Očakávam ďalšie rozhovory s Iránom [tento týždeň],“ povedal Trump pre Axios v telefonickom rozhovore. „Chcú uzavrieť dohodu, ale nie je to dohoda, ktorú chcem uzavrieť ja.“
„Na tom by sme sa možno dohodli už pred rokom,“ dodal. „Prehnali svoje možnosti.“
Trump tiež ponechal otvorenú možnosť obnovenia amerických útokov. Na otázku, či zvažuje ďalšie vojenské akcie proti Iránu, prezident odpovedal: „Stále o tom premýšľam.“
Rokovania podľa správy pokračujú v zákulisí a Katar sa cez víkend pohyboval medzi Washingtonom a Teheránom v snahe nájsť podmienky prijateľné pre obe strany.
Trump v sobotu odmietol iránsky návrh, podľa ktorého by Teherán znovu otvoril Hormuzský prieliv a obnovil jadrové rokovania do týždňa, ak by Washington zrušil svoju námornú blokádu, odstránil obmedzenia na predaj iránskej ropy a obnovil regionálne prímerie.
Katar následne prediskutoval iránsky návrh s oboma stranami a predložil Washingtonu a Teheránu kompromisné znenie na zváženie, uviedol americký predstaviteľ a dva regionálne zdroje. Mediátori pokračovali v prerokúvaní navrhovaných revízií medzi oboma stranami počas víkendu, pričom ďalšie kolo nepriamych rokovaní je možné už v pondelok.
Najnovšie sprostredkovanie nadväzuje na utorkové rokovania na okraji Valného zhromaždenia OSN v New Yorku, kde katarskí sprostredkovatelia presúvali správy medzi vyslancom Bieleho domu Stevom Witkoffom a Jaredom Kushnerom a iránskou delegáciou, v ktorej bol aj Arákčí.
Predstavitelia Trumpovej administratívy uviedli, že Washington odmietol iránsky návrh čiastočne preto, že Teherán požadoval podstatné zmiernenie americkej blokády a sankcií – spolu s prístupom k zmrazeným aktívam v hodnote miliárd dolárov – predtým, ako sa zaviaže k vecným rokovaniam o svojom jadrovom programe.
Americký veľvyslanec pri OSN Mike Waltz v nedeľu vyhlásil, že Irán v podstate žiada Washington, aby sa vopred vzdal veľkej časti svojho ekonomického vplyvu výmenou za prísľub následných rokovaní. „V podstate žiadali o všetko vopred so sľubom, že potom budú hovoriť,“ povedal Waltz v relácii CNN o stave Únie .
Skepsu Washingtonu umocňuje konanie Iránu po predchádzajúcom memorande o porozumení medzi USA a Iránom, po ktorom Teherán zaútočil na obchodnú lodnú dopravu v Hormuzskom prielive. Waltz v samostatnom rozhovore pre NBC News označil najnovšiu ponuku za „dosť cynický pokus“ o zmiernenie blokády a sankcií a prístup k zmrazeným aktívam „len tak, aby sme sa porozprávali“.
Waltz napriek tomu povedal, že Trump zostáva otvorený prípadnej dohode s Teheránom, pričom si ponecháva vojenské možnosti. „Nakoniec to, samozrejme, musí skončiť nejakou dohodou,“ povedal. „Ale nechá všetky možnosti na stole, aby sa tam dostal.“
Jadrový program zostáva ústredným rozdelením v rokovaniach. Teherán chce túto otázku odložiť na neskoršiu fázu, zatiaľ čo Washington trvá na tom, aby sa Irán zaoberal programom, ktorý začiatkom tohto roka vyvolal americké útoky na jeho jadrové zariadenia.
Waltz poukázal na obohacovanie uránu Iránom na 60 percent, jeho hlboko zakopané jadrové zariadenia a vysoko obohatený urán, ktorý podľa neho Teherán presunul a rozptýlil, pričom argumentoval, že program režimu ďaleko presahuje to, čo bolo potrebné na mierové civilné účely.
„Prečo obohacujete urán na 60 %? Prečo zahrabávate tieto zariadenia pod horami?“ opýtal sa Waltz a argumentoval, že civilný jadrový energetický program nevyžaduje obohatenie uránu na úrovne blížiace sa zbrojnej kvalite.
Arákčí trval na tom, že 60-percentné obohacovanie Iránom bolo mierové a potvrdil, že Teherán chce nechať jadrovú otázku na neskoršiu fázu, po tom, čo Washington najprv podnikne kroky, ktoré Irán požadoval v súvislosti s blokádou, sankciami a ďalšími otázkami. „Rozhodli sme sa, že všetko jadrové sme využijeme na neskoršie fázy a v tejto fáze sa budeme zaoberať budovaním dôvery,“ povedal pre NBC.
Arákčí povedal, že Irán by nakoniec mohol rokovať o svojich zásobách 60-percentne obohateného uránu, pričom argumentoval, že správanie Washingtonu počas predchádzajúcich kôl diplomacie zanechalo Teherán hlboko nedôverčivý voči ďalšej dohode.
„Ak sa nás pýtate, nie je dôvod, prečo by sme sa mali vracať k diplomacii,“ povedal. „Ale ja sa stále snažím o diplomaciu, pretože si myslím, že by sme nemali premeškať žiadnu šancu na mier.“
Napriek Trumpovmu verejnému odmietnutiu v sobotu Arákčí povedal, že Teherán stále čaká na formálnu odpoveď Washingtonu prostredníctvom mediátorov, kým sa rozhodne o svojom ďalšom kroku. „Musím povedať, že hoci sme od prezidenta Trumpa počuli, že túto dohodu odmieta, stále čakáme na oficiálnu odpoveď prostredníctvom mediátorov,“ povedal.
Trumpova administratíva medzitým pokračuje v sprísňovaní blokády a širšej kampani ekonomického nátlaku, čím zastavuje vývoz iránskej ropy a ďalej finančne izoluje Teherán.
Minister financií Scott Bessent v nedeľu uviedol, že na vode zostáva už len približne 15 miliónov barelov iránskej ropy a predpovedal, že Irán uskutoční svoje posledné dodávky do Číny približne do dvoch týždňov, po ktorých podľa neho Teheránu nezostane veľa na obchodovanie.
„Potom nebudú mať nič,“ povedal Bessent pre Fox News. „Je to prázdna scéna a myslím si, že tu cítia tlak, a preto chcú dohodu.“
Bessent porovnal blokovaný iránsky export s viac ako miliardou barelov neiránskej ropy, ktoré podľa neho prešli cez Hormuzské úžiny pod ochranou USA od začiatku konfliktu. „Predstavte si to takto: skóre je Spojené štáty, jedna miliarda – uniklo viac ako jedna miliarda barelov – a Irán, nula,“ povedal.
Trump v nedeľu taktiež vychvaľoval rastúci tok neiránskej ropy cez Hormuzský prieliv a uviedol, že Spojené štáty cez noc prepravili cez prieliv „rekordné množstvo ropy“ – viac, ako povedal pred vojnou.
„Hneď ako sa Irán vzdá, hneď ako sa vojna skončí, čo bude čoskoro, cena ropy prudko klesne,“ povedal Trump novinárom pred odchodom z Bieleho domu.
Arákčí však varoval, že Irán využil predchádzajúce kolá bojov na prípravu ďalšieho útoku USA. „Poučili sme sa z dvoch predchádzajúcich vojen a opravili sme svoju taktiku,“ povedal. „Zmenili sme svoju taktiku.“
Arákčí uviedol, že Irán je teraz „plne pripravený“ na ďalšiu konfrontáciu a zdôraznil, že Teherán sa pripravuje na obnovenie bojov, aj keď pokračuje v rokovaniach prostredníctvom sprostredkovateľov.
Katarskí mediátori pokračovali vo výmene návrhov na revízie medzi Washingtonom a Teheránom počas celého víkendu, pričom ďalšie kolo nepriamych rokovaní je možné už v pondelok. Trump uviedol, že očakáva, že rokovania s Iránom budú pokračovať tento týždeň, zatiaľ čo Washington aj Teherán jasne dali najavo, že sa pripravujú na obnovenie bojov, ak diplomacia zlyhá.
Zdroj: Breitbart News