Vplyvný americký ekonóm Jeffrey Sachs v otvorenom liste nemeckému kancelárovi Friedrichovi Merzovi vyčítal, v čom všetkom jeho krajina zradila ruskú dôveru a v čom v súčasnosti robí také zlé rozhodnutia, že fakticky tlačí Európu bližšie k vojne, namiesto toho, aby Nemecko investovalo do svojho ekonomického oživenia.
Americký ekonóm Jeffrey Sachs napísal otvorený list nemeckému kancelárovi Friedrichovi Merzovi. Vyzval ho, aby čo najrýchlejšie obnovil dialóg s prezidentom Ruskej federácie Vladimirom Putinom.
"Pán kancelári Merz, keď som Vám pred pol rokom napísal otvorený list, naliehavo som žiadal Nemecko, aby obnovilo diplomatické vzťahy s Ruskom, nie aby normalizovalo vojnu, nie normalizáciu vojny. O šesť mesiacov neskôr je situácia v Európe dramaticky horšia. Európa a Rusko skĺzavajú do otvorenej vojny. A v tomto smere je vaša zodpovednosť jedinečná. Žiadny európsky líder – ani v Paríži, ani vo Varšave, ani v Ríme – nezastáva takú pozíciu, akú zastáva Nemecko, ani nemá takú moc, akú máte vy osobne, aby túto katastrofu zastavil. Pokúsite sa o mier?“ spýtal sa Sachs Merza.
Jeho otvorený list sa objavil napr. na serveri denníka Berliner Zeitung.
Sachs Merza obvinil, že ako kancelár neurobil dosť na to, aby vzťahy s Ruskou federáciou zlepšil.
"Pokúsili ste sa počas svojich mesiacov vo funkcii kancelára o jeden vecný dialóg s prezidentom Putinom? Pokúsil sa váš minister zahraničia o jeden vecný dialóg s ministrom zahraničia Lavrovom? O skutočné rozhovory, také, ktoré ukončili studenú vojnu?" krútil hlavou nad Merzom Sachs.
A jedným dychom dodal, že z verejne dostupných dát možno povedať, že k žiadnemu takémuto pokusu nedošlo. Namiesto toho došlo k zosilneniu ukrajinských dronových útokov v ruskom tyle a Rusi zosilňujú útoky na Kyjev. Vyzývajú európskych a amerických diplomatov, aby opustili ukrajinské hlavné mesto. Diplomati USA aj členských krajín EÚ však na Ukrajine zostávajú.
V tejto situácii je podľa Sachsa naliehavejšie ako inokedy obnovenie diplomatických rokovaní.
"Cesta k obrane Ukrajiny nespočíva v pokračujúcom masakre, ale v mieri za podmienok, ktoré sú prijateľné pre všetky strany. Namiesto toho čelíme eskalácii s ďalšími úmrtiami, ďalším ničením a reálnou vyhliadkou vojny, ktorá sa rozšíri za hranice Ukrajiny. Volaním po stále väčšom množstve zbraní, stále väčšej bojovej kapacite a stále hlasnejších demonštráciách „odhodlania“ a signalizácií, že sa Nemecko na vojnu pripravuje, namiesto toho, aby sa snažilo o jej ukončenie, ste umožnili Berlínu stať sa skôr urýchľovačom než brzdou celoeurópskej vojny,“ napísal Sachs Merz.
Neskôr zopakoval v minulosti mnohokrát spomínané tvrdenie, že Sovietsky zväz a konkrétne Michail Gorbačov kývol na zjednotenie Nemecka len výmenou za prísľub, že sa NATO už nebude rozširovať na východ. Sachs je presvedčený, že Sovietsky zväz toto uistenie skutočne dostal a Západ ho čoskoro začal porušovať. Sachsovi sa zdá úplne logické, že si Sovietsky zväz chcel ustrážiť, aby sa vojaci NATO neobjavili na území Poľska alebo dokonca v Pobaltí.
"Otázka rozšírenia NATO bola podrobne prerokovaná a Nemecko dalo sovietskym vodcom výslovné uistenia o nerozšírení na východ - a tieto uistenia boli porušené. Nemecko bolo hlavným hráčom týchto uistení, ktoré boli protihodnotou za znovuzjednotenie Nemecka. Napriek tomu už v roku 1993 začali nemeckí vodcovia presadzovať porušovanie týchto uistení.“
Zo Sachsovho pohľadu to bola len jedna z nemeckých chýb, ktorá dráždila Rusko.
Ďalšiu veľkú chybu podľa amerického ekonóma urobila Angela Merkelová ako kancelárka, keď ustúpila americkému tlaku a dopustila, aby bolo oznámené, že sa Gruzínsko či Ukrajina v budúcnosti môžu stať členskými štátmi NATO. Pritom podľa Sachsa veľmi dobre vedela, že je to pre Rusko červená línia.
Treťou chybou podľa Sachsa bolo, že Nemecko nechalo zvrhnúť ukrajinského prezidenta Viktora Janukovyča. A ďalšia zrada Ruska nastala podľa Sachsa v okamihu, keď Berlín netlačil na Ukrajinu, aby naplnila body druhej dohody z Minsku a poskytla regiónom Donbasu viac autonómie.
"A Merkelová neskôr uznala, že dohoda bola použitá ako pozastavenie, ktoré malo Ukrajine umožniť znovuvyzbrojenie. Prezident Hollande povedal to isté. Inými slovami, záruka vôbec nebola zárukou," napísal Sachs s tým, že pre Rusko išlo o ďalší dôkaz, že Západu nemožno veriť.
A podobných dôkazov zo Sachsovho pohľadu dostala Moskva ešte viac. Či už v podobe zničenia plynovodu Nord Stream, alebo v podobe tzv. istanbulských dohôd z roku 2022, ktoré mohli ukončiť vojnu na Ukrajine, ale Ukrajina na ne nakoniec nepristúpila. Sachs zdôraznil, že k tomu opäť došlo na želanie Západu.
A akoby toto všetko nestačilo, Nemecko si zo Sachsovho pohľadu samo spôsobilo ekonomickú katastrofu. Fakticky sa rozhodlo spáchať ekonomickú samovraždu. Sachs to tak vidí. Je presvedčený, že nemecký ekonomický model sa opieral o dovoz lacných energií z Ruska, lenže dnes namiesto toho Berlín nakupuje drahšie energie z Washingtonu a ekonomicky sa ničí.
"Nemecká vláda sa navyše teraz zaväzuje k obrovskému navýšeniu obranných kapacít - stovky miliárd eur v nadchádzajúcom desaťročí - aby sa vyzbrojila pre vojnu, ktorej diplomacia môže ľahko zabrániť. To je zásadné chybné rozdeľovanie národných zdrojov. Základnou výzvou, ktorej Nemecko v tomto desaťročí čelí, je konkurencieschopnosť v digitálnom veku. Každé euro utratené za tanky, rakety a delostrelecké granáty je euro, ktoré nebolo utratené za nemeckú kapacitu umelej inteligencie, jej schopnosti v oblasti návrhu a výroby čipov, jej energetickú infraštruktúru a vysokorýchlostné digitálne siete, ktoré Nemecko potrebuje na to, aby zostalo špičkovou globálnou ekonomikou,“ poznamenal.
„Tvrdá realita, pán kancelár, je taká, že za tieto zbrane nemožno kúpiť žiadnu bezpečnosť, ktorú by diplomacia nemohla kúpiť za zlomok ceny, a bez digitálnych a energetických investícií, ktoré toto navýšenie zbrojenia vytlačia, nemožno dosiahnuť prosperitu,“ vyjadril svoj názor Sachs.
Zo všetkých týchto dôvodov by podľa Sachsa mal Merz urobiť všetko pre to, aby obnovil dialóg s Ruskom. A mal by si byť vedomý toho, že bude zaznamenané a v budúcnosti posúdené, ako sa v týchto kľúčových okamihoch dejín zachoval.
veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.
Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku politických strán a záujmových skupín.
Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.
💳 Príspevok môžete poslať na účet: IBAN: SK91 0200 0000 0043 7373 6457 (do poznámky stačí uviesť „dar“)
Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️