Hoci je tento text dlhší, odporúčam ho prečítať každému. Podrobne ukazuje, akým spôsobom sa podľa zistení vyšetrovania snažia Izrael a Spojené štáty nakloniť misku váh na svoju stranu, a to aj za cenu života nevinných detí. Závery, ktoré z analýzy vyplývajú, vyvolávajú vážne otázky o morálnych hraniciach vedenia vojny a o tom, do akej miery sú civilisti – vrátane detí – skutočne chránení, pred zvrátenými  sionisticko-americkými monštrami.  Vyšetrovanie televízie Al Jazeera vyvoláva otázky o najsmrteľnejšom jednotlivom útoku vojny proti Iránu, pri ktorom zahynulo 165 školáčok a zamestnancov školy.

V sobotu ráno 28. februára 2026 sa desiatky dievčat zhromaždili v škole „Šadžareh Tajyebe“ („Dobrý strom“) v meste Minab na juhu Iránu práve v čase, keď Izrael a Spojené štáty začali prvé útoky na krajinu.

Keď sa študentky začali venovať vyučovaniu, školu zasiahli rakety. Budova bola zničená a strecha sa zrútila na deti aj učiteľov.

Iránske úrady uviedli, že konečný počet obetí dosiahol 165 ľudí, väčšinou dievčat vo veku od 7 do 12 rokov. Ďalších najmenej 95 osôb bolo pri útoku zranených.

Keď sa zábery z tragédie začali šíriť na sociálnych sieťach, izraelské aj americké úrady sa snažili od útoku dištancovať.

Hovorcovia amerického ministerstva obrany a izraelskej armády pre magazín Time a agentúru Associated Press uviedli, že nemajú informácie o tom, že by bola zasiahnutá škola.

Niektoré webové stránky a účty na sociálnych sieťach spojené s Izraelom tvrdili, že miesto bolo „súčasťou základne Zboru islamských revolučných gárd (IRGC)“.

Analýza jednotky digitálnych vyšetrovaní Al Jazeery, ktorá vychádzala zo satelitných snímok zhromažďovaných viac ako desať rokov, ako aj z nedávnych videozáznamov, mediálnych správ a vyjadrení iránskych úradov, však ukazuje úplne odlišný obraz.

Zistenia naznačujú, že škola bola od susedného vojenského objektu jasne oddelená najmenej desať rokov.

Vyšetrovanie zároveň ukazuje, že spôsob zásahu vyvoláva zásadné otázky o presnosti spravodajských informácií, na základe ktorých bol útok vykonaný.

Podľa autorov analýzy tak vzniká aj otázka, či škola nebola zasiahnutá úmyselne.

Význam Minabu a cieľového vojenského komplexu

Aby bolo možné pochopiť, prečo bol Minab zaradený medzi prvé ciele americko-izraelských útokov, je potrebné mesto zasadiť do širšieho geopolitického kontextu.

Minab sa nachádza v provincii Hormozgán na juhovýchode Iránu. Ide o oblasť mimoriadneho vojenského významu, pretože priamo dohliada na Hormuzský prieliv a vody Perzského zálivu.

Región je dôležitým centrom operácií námorných síl Zboru islamských revolučných gárd.

Námorníctvo IRGC využíva stratégiu takzvanej asymetrickej vojny, ktorá zahŕňa nasadenie rýchlych člnov, dronov a pobrežných raketových systémov schopných narušiť lodnú dopravu alebo zasiahnuť nepriateľské plavidlá.

V tomto kontexte vyniká vojenský komplex „Sajjid aš-Šuhadá“ v Minabe, kde sídli aj raketová brigáda Asif.

Táto brigáda patrí medzi najdôležitejšie útočné jednotky námorníctva IRGC.

Pri analýze verejne dostupných zdrojov a oficiálnych iránskych dokumentov sa zároveň ukázalo, že škola Šadžareh Tajyebe je súčasťou širšej siete škôl administratívne spojených s námorníctvom IRGC.

Ide o neziskové školy, ktoré poskytujú vzdelanie najmä deťom príslušníkov tejto vojenskej zložky.

Príspevky zverejnené na komunikačnom kanáli v iránskej aplikácii Baleh ukazujú, že pri prijímaní študentov mali prednosť deti členov IRGC.

Táto administratívna väzba však nemení právny status školy ako civilného objektu podľa medzinárodného humanitárneho práva – pokiaľ by nebola využívaná na vojenské účely.

Deti, ktoré školu navštevujú, bez ohľadu na povolanie ich rodičov, zostávajú chránenými osobami v ozbrojených konfliktoch. Úmyselné útoky na ne alebo útoky, ktoré ich môžu zasiahnuť, sú zakázané.

Organizácia Euro-Med Human Rights Monitor označila bombardovanie školy za „hrozný zločin a dôkaz kolapsu ochrany civilistov“.

Zdôraznila, že samotná blízkosť vojenského objektu nemení civilný charakter školy a nezbavuje útočiace strany povinnosti dôkladne preveriť cieľ útoku.

Čo vieme o samotnom útoku

V sobotu ráno, v prvý deň školského týždňa v Iráne, začali americko-izraelské útoky.

Letecké údery zasiahli viacero miest v Minabe a provincii Hormozgán.

Bežný život však spočiatku pokračoval takmer normálne – deti išli do škôl a na cestách bola viditeľná bežná premávka.

Satelitné snímky ukazujú, že budova školy bola až do 10:23 miestneho času úplne nepoškodená.

Podľa miestnych a oficiálnych iránskych zdrojov bola škola priamo zasiahnutá riadenou raketou približne o 10:45.

Tím Al Jazeery analyzoval dva videozáznamy zverejnené krátko po útoku na Telegrame a pomocou geolokácie presne určil miesto ich vzniku.

Prvé video ukazuje dym stúpajúci z vojenskej časti komplexu Sajjid aš-Šuhadá, čo potvrdzuje, že vojenská základňa bola jedným z cieľov útoku.

Druhé video zachytáva dve samostatné stúpajúce kolóny hustého čierneho dymu – jednu z vojenskej základne a druhú zo školy.

Vzdialenosť medzi nimi zodpovedá vzdialenosti medzi objektmi na satelitných snímkach. To spochybňuje tvrdenia, že škola bola poškodená len úlomkami z útoku na vojenskú základňu.

Analýza naznačuje, že škola bola zasiahnutá samostatným priamym úderom.

Dlhodobé satelitné snímky

Analýza historických satelitných snímok z rokov 2013 až 2026 ukazuje, že pôvodne bol celý areál jednotným vojenským komplexom.

V roku 2016 však došlo k zásadnej zmene.

Boli vybudované nové vnútorné múry, ktoré školu úplne oddelili od vojenského priestoru.

Zároveň boli odstránené dve strážne veže a vytvorené tri nové vstupy priamo z verejnej ulice pre študentov a zamestnancov.

Neskoršie snímky z roku 2018 ukazujú intenzívnu civilnú aktivitu – autá rodičov pri vchodoch, detské ihrisko a farebné nástenné maľby.

Tieto prvky potvrdzujú, že budova fungovala ako základná škola.

Klinika ako ďalší dôkaz

V roku 2025 bola v rovnakom komplexe otvorená civilná zdravotnícka klinika Martyr Absalan.

Aj tento objekt bol oddelený od vojenského priestoru a dostal vlastný vstup z verejnej ulice.

Komplex sa tak rozdelil na tri samostatné časti:

• dievčenskú školu,

• civilnú kliniku,

• vojenskú základňu.

Pri útoku boli zasiahnuté vojenská základňa a škola, zatiaľ čo klinika medzi nimi zostala nepoškodená.

Podľa autorov vyšetrovania to naznačuje, že útočiaca strana pracovala s presnými súradnicami jednotlivých objektov.

To zároveň vyvoláva zásadnú otázku: ak bolo možné identifikovať kliniku otvorenú len rok pred útokom, prečo nebola identifikovaná škola, ktorá fungovala ako civilný objekt viac ako desať rokov?

Dve možné vysvetlenia

Schopnosť útočníkov vyhnúť sa novovybudovaným susedným civilným zariadeniam (napríklad klinike Martyr Absalan) a zároveň ich zjavné zlyhanie pri vyhnutí sa základnej škole, ktorá bola v čase útoku plne v prevádzke a nachádzalo sa v nej približne 170 dievčat, vedie k dvom možným scenárom – oba sú jednoznačne odsúdeniahodné.

Buď americké a izraelské sily pri útoku v oblasti brigády Asif vychádzali zo zastaranej databázy spravodajských cieľov (pochádzajúcej ešte z obdobia pred rokom 2013), čo by predstavovalo vážne zlyhanie a bezohľadné ignorovanie životov civilistov; alebo bol útok vykonaný úmyselne, s predchádzajúcou znalosťou situácie, s cieľom vyvolať maximálny spoločenský šok a oslabiť verejnú podporu iránskeho vojenského establišmentu.

Milí čitatelia,

veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.

Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku strán a záujmových skupín.

Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.

💳 Príspevok si môžete použiť na účet: SK: IBAN91 020 0000 0043 7373 6457 (uveďte poznámky, stačí zrušiť „dar“)

Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️