Novinár Bojan Pancevský napísal knihu s názvom Výbuch Nord Streamu: Skutočný príbeh sabotáže, ktorá otriasla Európou. Autor v nej opisuje výsledky dlhoročného pátrania po páchateľoch sabotáže plynovodov Nord Stream 1 a 2 z konca septembra 2022. Autor pri písaní vychádzal z rozhovorov s vyšetrovateľmi, spravodajskými službami aj samotnými účastníkmi operácie. Podľa jeho záverov za útokom stáli osoby napojené na najvyššie kruhy ukrajinskej moci, pričom prezident Volodymyr Zelenskyj mal plán pôvodne schváliť, no neskôr sa ho pokúsil zastaviť, informuje nemecká verzia EpochTimes.

Pancevského vyšetrovanie sa začalo v období, keď sa objavovali dve hlavné teórie o páchateľoch. Jedna ukazovala na Spojené štáty americké, ktoré boli dlhodobo odporcami projektu Nord Stream a prezident Joe Biden pred ruskou inváziou verejne vyhlásil, že plynovod Nord Stream 2 nebude fungovať. Druhá verzia pripisovala útok samotnému Rusku. Túto možnosť podporovali viaceré západné spravodajské služby a časť médií. Pancevski priznáva, že aj on spočiatku tejto interpretácii uveril. Po ďalšom pátraní však dospel k odlišnému záveru.

Plachetnica Andromeda

Dôležitým momentom vyšetrovania bolo objavenie plachetnice Andromeda, ktorá mala byť použitá pri sabotáži. Práve od jej identifikácie sa podľa Pancevského knihy odvíjalo rozsiahle vyšetrovanie nemeckých orgánov. Autor označuje zničenie plynovodov za „najväčší akt sabotáže v moderných dejinách“ a celý príbeh opisuje ako operáciu s krycím názvom „Diameter“. Útok mala vykonať sedemčlenná skupina pozostávajúca zo šiestich mužov a jednej ženy. Jej členovia vystupujú pod krycími menami a medzi nimi mali byť vojaci, spravodajskí dôstojníci, potápači, vedci, podnikatelia aj osoby s kriminálnou minulosťou. Motivovať ich mal patriotizmus a snaha pomôcť vlastnej krajine. Za hlavných podozrivých sú označovaní Serhij K., ktorý čaká na súdny proces v Nemecku, a Volodymyr Žuravľov, ktorý svoju účasť popiera.

Zalužnyj ako šéf operácie

Pancevský tvrdí, že operáciu pripravili skúsení ukrajinskí spravodajskí pracovníci. Hlavným plánovačom mal byť vtedajší veliteľ ukrajinskej armády Valerij Zalužnyj. Ten vraj spočiatku zatajoval plán pred prezidentom Zelenským z obavy, že by mohol byť prezradený alebo zastavený. Keď sa Zelenskyj o pripravovanej akcii dozvedel, vydal pokyn na jej zrušenie. Zalužnyj mu však mal vysvetliť, že operáciu už nie je možné odvolať, pretože nasadení agenti sú v teréne a kontaktovanie by mohlo ohroziť celú misiu. Po výbuchoch sa Zelenskyj rozhodol svoju spojitosť s prípravami popierať a zodpovednosť pripisovať Rusku.

Čo prinieslo vyšetrovanie v Nemecku

Nemeckí vyšetrovatelia podľa autora využili údaje z mobilných telefónov, rozpoznávanie tvárí, fotografie zo sociálnych sietí, kamerové záznamy z letísk a hraničných priechodov, ako aj DNA a odtlačky prstov. Prelom vo vyšetrovaní mali priniesť zábery z dopravných radarov a videá dovolenkárov, ktorí nevedomky zachytili podozrivých, ich jachtu aj vozidlo. Pancevský tvrdí, že polícia takmer bez pochybností identifikovala všetkých členov posádky Andromedy a vytvorila dôkazný materiál schopný obstáť pred súdom.

Kritika nemeckých spojencov

Podľa Pancevského zistení USA a Veľká Británia pri vyšetrovaní nepomáhali a Poľsko malo nemecké úsilie dokonca aktívne komplikovať. Nemeckým orgánom sa napriek tomu podľa neho podarilo rekonštruovať celý priebeh útoku.

Slabiny Pancevského verzie

Mnohé tvrdenia stoja na anonymných zdrojoch a osobách vystupujúcich pod krycími menami, takže ich nie je možné nezávisle overiť. Ako protiváhu EpochTimes spomína amerického investigatívneho novinára Seymoura Hersha, ktorý už v roku 2023 tvrdil, že príbeh o proukrajinskej skupine je výtvorom amerických a nemeckých spravodajských služieb určeným pre médiá.

Pravdu prinesie súdny proces

Skutočný rozsah zodpovednosti jednotlivých aktérov môže podľa EpochTimes potvrdiť alebo vyvrátiť až pripravovaný súdny proces so Serhijom K. Napriek pochybnostiam je však Pancevského kniha hodnotená ako mimoriadne pútavé a napínavé dielo, ktoré faktografickú tému spracúva štýlom pripomínajúcim detektívny román.

Milí čitatelia,

veríme, že pravda má byť pre všetkých – nie zamknutá za platobné brány, prémiové zóny či platený obsah.

Fungujeme bez oligarchov, bez tlaku politických strán a záujmových skupín.

Ak si vážite našu prácu, prosím, podporte nás.

💳 Príspevok môžete poslať na účet: IBAN: SK91 0200 0000 0043 7373 6457 (do poznámky stačí uviesť „dar“)

Ďakujeme, že ste s nami. Vďaka vám môžeme zostať slobodní. ❤️